Kvinden og en modkørende bilist kørte frontalt sammen i forbindelse med en overhalning.
Den 62-årige kvinde brækkede armen og kom også til skade ved hoften, oplyser vagtchefen ved Fyns Politi.
Uheldet skete kl. 15 og skabte en del trafikale problemer.